尊敬的各位领导、女士们，先生们，我今天非常高兴参加2009亚洲教育论坛年会暨欧亚教育合作会议，与会中有一些青年朋友，我很高兴有这个机会跟你们分享一下我在美国及亚洲的经验，你们在这个（英）上面看到前一场中有一位叫先生是我的先生，他就是管交通投资刺激方案，因为他们最近行程非常紧，来之前身体不舒服，很抱歉没有来参加，希望下次有机会和大家见面。
 
昨天有位记者来采访我，在采访我的过程中，他问我，他说我在网站上看到你的经历，看到你曾经得到总统的义工奖，你可以给我们分析一下中国和美国在义工方面有什么不同。我说中国在奥运和国庆上很多志愿者做得非常好，在美国是普及化、专业化，很多年纪大的人在退休了之后，他们就从事义工的活动，我自己在商务部过去十年的工作中，我们虽然是联邦政府的官员，但是我们也很重视义工的工作，在十年前我就参与国际领袖基金会义工的工作。今天的课题非常的重要，就是慈善事业跟教育以及社会责任，在这方面来讲，也是对社会的一个责任感，在美国，因为义工是很普遍，所以我为什么要提到义工的方式，在义工的方面，在自己专业的过程当中，还把时间来贡献给社会，希望利用这些公益的活动，能够让社会有更大的促进。

　　今天这些讲题当中，你们听到很多教育的专家谈到中国教育的发展，在美国的这些孩子，刚才一些演讲者也讲的论点非常的精辟，尤其是谈到温总理他对教育的一些观察，认为我们中国的孩子在专业方面非常的好，但是在创造力和独立的思考方面还是需要改进，这也是我在美国25年的一个经验。中国的孩子在专业方面非常的好，现在实际上在美国很多一些实验室或者一些PHD高等的教育，尤其是读博士班已经很难招到一些美国的学生，很多是外国的学生，因为美国的学生希望有时间到华尔街一些利益比较快的行业，在一些比较辛苦研究的工作，他们反而不愿意去参与。但是，我们从谈到的慈善事业和社会责任来讲，我认为在美国的小孩，对他们来讲，慈善是非常重要的事情，尤其是现在我们知道美国在企业方面经历了很大的波折，9.11之后，还有公司的一些丑闻，尤其是华尔街现在造成了金融的动荡，很多人在提疑问，企业的形象这么差，在金融形势不好，企业形象又不好的情形之下，怎么样才能继续慈善事业，怎么样继续对社会负一些责任。这个呢，我等会儿会稍微花点时间来谈企业责任的问题，今天跟昨天的演讲者都在教育方面做了很多精辟的演说。

　　在公司方面，您可以看到，在当今全球化跟经济相互依赖的时刻，由于金融危机的迅速蔓延，世界各地的经济都有不同程度的影响，刚才我们的演讲者也提到，失业率的提高等等。在公司的倒闭的情况下，慈善捐款等于是历史上的最低潮，人们对企业的信任和社会的责任也是历史上的最低潮，根据2009年1月德曼年度的信任指标的报告，77%的美国人表示，他们对社会商业的信任度不如一年前，对于美国的企业和他们的合作伙伴来讲，在现在最重要的课题是保持跟提高他们的形象，对他们以公司的利益来讲，消费者对他们的信任，还有对他们公司继续的支持，是帮助在困境中走出经济危机的一个关键挑战。我们今天的主题是“教育慈善和社会责任”，这个主题非常重要，也不是在短短的十分钟之内可以把它讲得清楚，但是在我们的日常生活中可以随时见到这样的例子，在美国来讲，大家都知道比尔盖茨他是一个非常典型的企业家，把他的企业转换成慈善事业，昨天晚上的“北川之爱”的晚宴中，我们也看到怡海集团也是一个非常成功的例子。公司的行为对他们的环境、他们的消费者、他们的员工和社区、股票的持有者都造成非常大的影响。就是我刚才说谈到，因为时间非常有限，所以我们没有办法在短期间把这么重要的课题把它讲述清楚。

　　但是我希望利用最后一分钟，谈我们国际领袖基金会的概念，过去十年我们大概支持了1000多位在美国亚裔优秀的学生，让他们到联邦政府去实习，了解一些公共政府政策和社会的责任，我们希望中国的孩子在教育方面，除了在道德方面培养之外，也希望他们了解公共政策，他们不一定将来要从事政治，让他们了解各方面的政策，我们的慈善机构还有非盈利机构跟企业家大家能够一起合作，为我们的社会责任尽最大的努力。谢谢各位。