大家早上好，各位同行。

    尊敬的主席先生，首先我想表达我的感谢，对亚洲教育论坛邀请我参与本次论坛，也感谢亚洲论坛的创意为这次欧亚经济论坛专门召开一个亚洲教育合作会议表示感谢。

    对于我来说有特别的意义，塔吉克斯坦现在处于一个非常糟糕的经济状况，由于我们国内的战争，国内的冲突，在塔吉克斯坦，在我们刚刚独立的这些年1992—1996年期间，国内发展的战争使国内发生了很大的变化，不仅使培养人才方面受到了很大的影响，对我们现有的干部队伍都造成了很大的影响，由于国内战争很短的一段时间期间，从塔吉克斯坦就有80万人离开了塔吉克斯坦，背井离乡，我们把他叫做被迫的迁移。这么大量的人不得不离开这个国家到其他的国家去，我们的科学技术潜力、教育潜力，包括我们的教师很多也都离开了我们国家。这样一来，在我们国家独立的前5年里，我们失去了大量的潜力，这个潜力是我们在苏联时期积攒下来的，可是我们一下子就失去了。从塔吉克斯坦加入苏联以来，我们一直感到很骄傲，我们人口的教育水平很高。比如说在我们一个子洲，97%的成年人都受过高等教育，联合国教科文组织专门就这项做过表彰，在塔吉克斯坦一些大学不仅在苏联而且在全世界都享有声誉，所以对我来说教育领域有非常重要的作用，我国政府每年对此高度重视，我们每年政府的拨款逐年增加对教育的拨款，比如说如果是十年以前，我们总共只有2%—5%的教育预算，今天已经是8%的教育预算，为此我想特别感谢我们政府，感谢俄罗斯政府、哈萨克斯坦政府以及中国政府，给我们培养了很多干部，为塔吉克斯坦培养了很多优质量的干部。为此，我特别想指出，在中国的教育领域里发生的改革，中国是我们伟大的邻国，是伟大的国家，是成为很重要的火车头，中国不仅在经济方面而且在科学技术方面，我们有共同的未来，我们在未来和中国方面签署的双方协议以及在上海合作组织跨年度的合作协议都有广阔的前景，中国在教育领域的改革的经验对我们所有的国家来说都很有借鉴意义。

    比如说包括发展科学和现实的实践活动，在这里我们特别注意到，中国的科研机构和高等院校的合作和联合的过程，我们认为这是最好的能够优质的利用高等院校和科研机构的潜力，能够把科研院所的研究变成现实，变成教育的资源。除此以外，在中国发生着经济领域的改革为教育改革提供了前提，包括科研机构的提高，在各种高等院校里成立各种科技园区，这都是中国为我们提供的非常有益的经验，对我们来说有特别重要的意义。

    第三，塔吉克斯坦是一个山区的国家，90%都是山区，大量的人口是住在山里面，所以我们受教育有很大的困难，从1992年到1996年我们国内战争发生了巨大的动荡，所以中国成功的经验对我们来说有非常大的意义。在我们的省份，那里的教育基础设施很差，我们把教育如何送到这些地区，对我们来说有特别重要的意义。我们想借鉴中国的教育经验，像我们中亚的一些国家，比如是塔吉克一定要借鉴这些经验，还有高等院校之间的合作也是我们未来发展的前景。

    我还想举一个小的例子。大家可以看到，在两年以前我们给中国农业大学提供了一些橘子、广柑，他们现在已经出了种子，培育了新一代的种子，这也很多人从事这些科学研究方面的工作。现在有很多的学生在中国的大学里学习，起码在农业大学里我们有很多的项目。所以，我们和中国、俄罗斯都是邻国，我们有很多合作的项目。我还说中小学生的培养问题，我们国家和俄罗斯之间的互相学习语言，在俄罗斯学校里面培养我们的学生，我们也可以在上海合作组织其他框架内和其他国家之间进行中亚学生到对方国家学习的机制。我想感谢陕西省政府，15年以来第一次塔吉克斯坦有学生到中国来，到陕西省，到西安的大学来学习，这是第一个经验，我想它一定会取得成功，谢谢。