尊敬的市长,女士们,先生们,朋友们!首先我们非常容幸的受邀参加本次大会。我很高兴来到中国,我第一次随着德国的代表团来到了中国。我们不仅在北京见到了许多高级官员,我们还了解到上海和广州的一些知名人士,我们一起来帮助他们改造城市,适合现代发展的需求,我们同时还有机会第一次参加了珠海的自由贸易区,并且在香港参与了一系列的谈判。同时我们也学习到了中国的内部所面临了一系列挑战。特别是我们访问乌鲁木齐和新疆的时候。在那个时候发生了许多变化,中国的增长和创新快速的发展,中国的城市正在变成现代化的大都市。中国从一个发展中的国家正在变成世界化的国家。当我随着德国的总理访问北京的时候。那是2001年,我们不得不承认中国已经在一个多极化的环境中演变了一个机器重要的角色。全球化带来的机遇被人们抓住并且实施了。同时在世界每一个区域内大家都越来越认识到我们需要加强内部一体化,并且加强和其他人的合作。不仅仅对于中国,对于欧洲来说也是如此。我非常高兴继续这一工作,欧洲和中国可以彼此得到许多东西,大家都可以得到灵感,并且发展实现创新。同时我们还给人类了一些工具,来存储我们的知识,同时可以进一步发展。
女士们,先生们。我们正在讨论发明纸和现代硬盘的发明是可以相提并论的。今天我们未来的发展途径,我非常高兴的看到我和我们的同事能有所贡献。几周以前,高彭博士是来自西安的,他问我是否愿意参加这个技术交流的时候,我非常高兴的同意了。未来技术转让可以把德国的技术转让到中国,这是一个让人非常振奋的事业。德国一贯代表了高质量,这不仅是技术,对职业教育等等来说都是如此。德国原以为中国用户提供德国的产品和发展机会。为了这一目的,我们在相关国家成立了两个公司,这些公司可以成为未来得核心,主要是集中探讨技术工艺的开发以及在德国的职业教育。还有一些公司我们希望在中国市场进行合作,在中国之窗的支持之下进行。我们不仅关注实业公司,还关注公共公司。我们的目标是德国的技术能够让中国用户得到,同时中国之窗它在7个城市有分支,在北京、上海、南通、衡山和西安。都是在中国之窗下属的部门。中国之窗德国有6个咨询伙伴,我是其中之一。我们致力于高科技,环保、可再生能源。尤其是风能的开发利用,以及风险的管理。另外的几个领域是关于再教育,职业投资。在中国的十七大上面将消除贫困,增强合作,发展环保。
女士们,先生们,中国过去的政策以世界人口的1/5解除了贫困,中国已经非常清醒的认识到了它的国际责任,我们高博士和他的同事们非常高兴帮助中国实现国际责任做出贡献。
在此,女士们,先生们,请允许我作为一个合格的政治科学家说几句话。每个国家都在试图用解决内部问题来解决所面临的外部事物。这个世界希望能和平,所以当一个新兴的,重要的,强大的选手出现在赛场上,这不只是世界杯,足球赛,其他的国家都会用现实的手段处理这一现象,用他们处理内部事务的手段来看这个新的选手是不是具有合作精神,是不是诚实,是否犯规,是否专注等等。我们通常无法避免误解,因此当我们在讨世界和平,对于经济间的合作形式尤其重要。在经济间的合作越多,那么在政治上利益的平衡就越为巨大。中国和德国的政治对话就可以作为一个典型的例子。
女士们,先生们,我非常的希望,并且愿意有此来激发我和中国之窗的工作,我们希望如果十七大制订的目标实现,那不仅是保护环保中所取得的巨大贡献,也是保护使节和平所做的巨大贡献。中国之窗将立志于此。谢谢大家! |