尊敬的女士们、先生们， 首先我想像欧亚论坛的与会者致敬，并且感谢论坛的组织者，包括上合组织联合国开发计划署中国国家开发银行和西安市政府，目前随着经济一体化全球化和信息化，地区合作特别是在经贸领域具有越来越重要的意义，在广袤的欧亚空间我们国家具有经济联系，我认为欧亚论述得到上海合作组织各成员国的高度认可，这是我们就合作领域的优先方向，交换意见的一个重要的平台，同时我们还可以就地区发展的成就和问题交换意见，当然任何一个国家的发展都离不开中小企业的发展，中小企业也是增加新的就业机会，改善竞争环境，推广创新技术的一个重要的方面，所以乌兹别克是非常重视中小企业的发展。现在乌兹别克斯坦的经济迅速发展，随着市场的改革经济迅速发展。

2007年工业生活增长11.8，固定投资增长11.3，零售额增长18.4，服务业增长25%，农业增长3.5，出口增长41.8，我们经济增长的重要因素就是我们政府高度重视，中小企业的合作，同时我们也与其他国家的金融机构开展广泛的合作，促进中小企业合作，包括中国国家开发银行的合作，我们还采取了一系列措施，简化企业注册程序，规范企业关闭的程序，降低税务负担，目前中小企业的生产值已经增长20%，它在我们国内生产总值所占的比重提高45%，根据有关专家的预测，2010年中小企业所占的比重将在GDP中50%的比重，中小企业的出口增长1.5倍，它的就业人数也增长了2.9%，我们的小企业和私营企业创造了35.6万个就业岗位，乌兹别克国民银行是最大的国有和商业银行，我们全国银行系统总资产的50%都集中在我们银行，我们银行也高度重视发展中小企业，同时我们银行为中小企业提供非常广泛的服务，包括给予资金的支持，今年1到9月份我们银行已经发放了9320万美元的贷款，其中9000万美元用自有资金，320万使用的是计划外资金，总体来看1993年以来为了实施支持中小企业的计划，我们也依靠国外金融机构的资金选择了165个项目，项目的总金额达到4.7亿美元，其中我们和合作的银行合作给其中的149个项目提供了2.6亿美元的贷款，现在我们与中国国家开发银行的合作非常顺利，我们签署了相关贷款的协议，在比什凯克我们还签署了新的协议，其中的一部分资金就是为中小企业提供发放的。

此外，国外的贷款主要是集中到提供以下领域，包括食品工业38.7%，轻工业37%，化工业3%，其他领域大概12%。此外，为了发展中小企业我们乌兹别克斯坦的总统通过一个总统令，就是要促进牲畜养殖的发展的措施，为此制定了一系列的具体的后续措施和计划，考虑到我们取得的上述的成就，我们银行还将继续积极发展这方面的合作。同时与国外的同行就该领域交换意见，交流经验也是非常经验的。我们还在为一些非常迫切重要的项目进行了共同的融资。

    最后我想再次感谢今天论坛的与会者，祝你们工作顺利，谢谢！